Must-try tips to enhance your hotel website appeal and drive direct bookings.